Pierre Barbet: A bódító bolygó
Egy flottaparancsnokot áthelyeznek az űrkémelhárításhoz, hogy kiderítse, valóban az egyik bolygóról özönlik-e be a kábítószer. Eddig 5 emberük veszett oda, mind kevés feltűnést keltett, mégis végük lett. A parancsnok most egy olyan tervvel állt elő, hogy egy ismert ember "bőrébe bújt" (egy riporter), aztán úgy próbált kémkedni. Aztán őt is kiszúrták, meg akarták ölni, de ő ügyesen elmenekült, felrobbantotta a bolygó raktárát, és elmenekült.
